london labour and the london poor meaning in English

london labour and the london poor

London Labour and the London Poor is a work of Victorian journalism by Henry Mayhew.
London Labour and the London Poor est un reportage sur la vie des populations pauvres de Londres à l'ère victorienne, écrit par le journaliste Henry Mayhew.
The devil was even renamed "Spring-heeled Jack" in some Punch and Judy shows, as recounted by Henry Mayhew in his London Labour and the London Poor: This here is Satan,-we might say the devil, but that ain't right, and gennelfolks don't like such words.
Dans les représentations de Punch and Judy, spectacle de marionnettes célèbre au Royaume-Uni, dont les deux personnages principaux sont Punch et sa femme Judy, le personnage du diable est rebaptisé « Jack Talons-à-Ressort », comme l'indique Henry Mayhew dans son London Labour and the London Poor : « Celui-ci est Satan – nous pourrions dire « le diable », mais ce n'est pas exact et les spécialistes n'aiment pas ce terme.